Jouni Juhola – The Little Red Sledge


This peace fable written by Jouni Juhola is a book for children and adults and say no to the war in Ukraine.
The book is part of the project of ProMosaik LAPH and ProMosaik Children for peace in Ukraine.
ProMosaik Children stands for peace and brotherhood between Ukrainians and Russians.
We believe in PEACE. And peace is something children can teach us.

And peace is something literature and art can teach us.
We would like to introduce this page peace fable written by the Finnish translator Jouni Juhola with the following words of Lev Tolstoy

In all history there is no war which was not hatched by the governments, the governments alone, independent of the interests of the people, to whom war is always pernicious even when successful.

and of Serhiy Zhadan

Joy and peace are based on a great logical combination of thousands of useless, abnormal schizophrenic pieces, which, combined into one thing, give you, in the end, a complete picture of what happiness is, of what life is, and – what is the  main thing – what death is.
Please if you can, support us by purchasing a book.
80 % of our sales will be donated to children in Ukraine.

thank you

In behalf of ProMosaik Children
Milena Rampoldi, Jouni Juhola, Mariya Traore and Kateryna Sakharova


Here you can purchase a copy of the book